Ó. Cortés è un giocatore Colombia di 21 anni che attualmente gioca per il Ranger come Attacker. Nella stagione 2025/2026 ha giocato 6 partite in tutti i torneie ha segnato "1" gol.Vincitore dei seguenti trofei: Copa Colombia (2022), Copa Colombia ()

Torneo	Giochi			Obiettivi
	App	Lin	minimo	Totale	Contro	Culo	Salv
2025 / 2026
League Cup	5	2	248	1	0	1	0
Premiership	1	0	8	0	0	0	0
Lega dei Campioni	0	0	11	0	0	0	0
Totale	6	2	267	1	0	1	0
2024 / 2025
Lega francese 1	0	0	0	0		0	0
Totale	0	0	0	0	0	0	0
2023 / 2024
Lega francese 1	4	0	40	1	0	1	0
Coupe de France	0	0	0	0		0	0
Lega dei Campioni	0	0	0	0		0	0
Friendlies Clubs	1	0	5	0		0	0
Totale	5	0	45	1	0	1	0

Trofei

Lega	Paese	Stagione	Posto
Premiership	Scotland	2024/2025	2nd Place
League Cup	Scotland	2024	2nd Place
Premiership	Scotland	2023/2024	2nd Place
Scottish Cup	Scotland	2023/2024	2nd Place
Copa Colombia	Colombia	2022	Winner
Copa Colombia	Colombia		Winner
Premiership	Scotland		2nd Place
Scottish Cup	Scotland		2nd Place
League Cup	Scotland		2nd Place